Email aan de burgemeester van Botosani. 21 Maart 2025
Dear Mister Mayor,
I represent the Dutch animal rescue foundation Dierennood, (Animal Distress) and want to inform you about a big fundraiser we organized in the benefit of the public shelter for dogs - Botosani.
With the money raised we invested in 2 big projects in your public shelter:
1. We bought corrugated galvanized sheet, wide steel, and accessories for their installation, so new roofs can be installed to the pens in the public shelter. The current value of this investment was so far of 4745 euro, with the specification that we still need to buy the last part of materials, once we are being transmitted the number needed.
2. We ordered a number of 25 dog houses, with 4 entrances, that can each acomodate 4 dogs. The dog houses are isolated (2 osb plaques and 1 polystyrene plaque), and have the floors made from solid wooden planks. These isolated dog houses are an investition of 10.000 euro. These cages ware delivered and ansabled in the shelter. We want to point out that the materials needed are bought from Botosani brico stores, and the order for the cages was done to a Botosani manufacturer, supporting, this way, the local economy.
We want to thank the shelter administration, for the help with manual labor in installing the roofs, and the help that will be needed for placing the new dog houses inside the kennels, and removing the old ones. Also we want to thank yourself for your collaboration and we hope, together, we can make a better life for the dogs who live in the public shelter Botosani!
With respectful and animal-friendly greetings,
Hanno Berger
Co-founder and chair Dierennood Foundation
Antwoord van zijn secretaresse. 24 Maart 2025
Dear all ,
Thank you very much for the kind activity and good intentions and all the support you generously provided for Botoșani Public Shelter and the dogs there. The new conditions will certainly make their tails to move with great joy and satisfaction.
I forwarded your email to Mr. Mayor so he could read and appreciate your efforts and big heart.
Please receive our high appreciation and many thanks for your activities ,
Yours,
Ortansa Albu
Consilier Superior –
Cabinet Primar – Mayor’s Office
------
W www.primariabt.ro|
Email: ortansa.albu@primariabt.ro
Fax: +4 0 231 531 595
Tel. fix serviciu :+4 0 231 502 200
Piaţa Revoluţiei nr. 1, 710236
Botoşani, ROMÂNIA
In het noordoosten van Roemenië ligt, verscholen achter de Karpaten, de stad, en het gelijknamige staatsasiel, Botosani. Grenzend aan Moldavië en Oekraïne, wordt dit stukje Roemenië wel eens het einde van de wereld genoemd …
Dit asiel is een van de verdrietigste plekken die we de laatste tijd hebben gezien. Als je in deze desolate omgeving de schijnbaar eindeloze lange rijen hondenhokken ziet, waar wind, sneeuw, en regen vrij spel hebben, springen de tranen in je ogen.
Meestal blijven de voerbakjes lang leeg
Dicht bij elkaar voor warmte en uit angst
's Morgens gevonden overleden dieren.
Weer een die in de ellende wordt gestopt
Kijk eens naar die vragende blik om hulp
Veel asieldieren overleven dit niet
Dit is toch wel een heel triest leven voor deze dieren
Alleen de pups hebben wat stro
Weer nieuwe aanvoer van gevonden pups
Deze staan gelukkig klaar voor adoptie
Hulpproject 190 – Een dierenziekenhuis voor hoop
Een dierenziekenhuis voor hoop... Hulpproject 190 - mei 2025 Als er ergens op deze wereld engelen bestaan, dan werken ze in het dierenziekenhuis in Roemenië genaamd: Center of Hope. Dagelijks wordt er gevochten voor het leven van talloze zwerfdieren die gewond zijn, ziek, mishandeld, verminkt of letterlijk kapot van de honger. De medewerkers daar zien...Verder lezen→
Marokko is geen diervriendelijk land – Klein Project 130.
Marokko is géén diervriendelijk land. Klein Project 130 - april 2025 Dat Marokko een van de allerergste landen ter wereld is voor dieren, zal voor velen geen verrassing zijn. Toch is het hartverwarmend om te zien dat er zelfs daar mensen zijn die zich inzetten voor dieren. Zo zijn er helden die de talloze...Verder lezen→
Hulpproject 189 – Zware tijden in Turkije
Honden op straat helpen in Turkije. Hulpproject 189 – april 2025 Het zijn barre tijden in Turkije. Vooral voor zwerfdieren. Dat is helaas bij jullie als onze trouwe volgers maar al te bekend... Deze maand vragen we jullie aandacht en donaties voor een stichting in Turkije opgericht door een vrouw die ontzettend goed werk doet....Verder lezen→
Fijn dat ik wat kan betekenen voor de dieren in nood…
Mooi gezegd, Erna…
Lieve lieve mensen,
Heel hartelijk dank voor al jullie geweldige donaties voor de honden in Botosani.
Jullie zijn kanjers!!!
Een fijne jaarwisseling en een liefdevol en diervriendelijk 2025!!
De dank is zeker ook wederzijds, want jij was het die ons hierop hebt gewezen en eraan hebt gewerkt.
Dat het zo’n groot succes zou worden, hadden wij met ons allen gehoopt maar niet kunnen voorspellen.
Echt heel mooi dat wij inmiddels nu zo’n grote schare dierenvrienden hebben, dat wij zulke prachtige resultaten voor dergelijke ernstige noodprojecten kunnen behalen!
Jij als een van onze naaste vrijwilligers ook heel veel dank voor al je inzet.
Rustige Oud- en Nieuw, voor jou en Peter!
Hartelijke groeten, ook mede namens Ineke en Harold.
Hebben jullie kleine hondjes onder de 30 cm ter adoptie?
Dag Lieve,
Dank voor je vraag en super leuk dat je een hondje uit een betrouwbaar en goed buitenlands asiel wil adopteren. Je hebt helemaal gelijk, dat dergelijke hondjes veel gezonder en sterker zijn dan al die doorgefokte honden hier in Nederland of België.
Ik adviseer je om contact op te nemen met Ingrid Martens van Dogs Happiness in België. Hier is de link naar hun adoptiepagina: https://dog-happiness.be/nl/sashas-shelter/ter-adoptie/
Succes ermee! Groetjes, Hanno
Wat hebben veel dieren het toch zwaar en niet gewenst in véél landen!
De mens het het walgelijkste beest dat deze aarde bewoond. Heb ook een kleine donatie gedaan. De mensen die zich inzetten voor deze arme zielen zijn, in mijn ogen, engelen!
Hoop dat ze ook nieuwe waterdichte hokken kunnen kopen. Veel geluk!
Je hebt 100% gelijk, Henny!
Ook wij waren ondanks dat wij al heel veel ellende voor dieren gezien hebben, best geschokt toen wij dit hele verhaal lazen…
Er was een lange wachtlijst met andere projecten, maar die hebben wij allemaal opgeschoven naar achteren om voor de dieren in dit asiel hopelijk zo snel mogelijk wat goede maatregelen tegen de bittere koude te kunnen regelen.
Dank voor je lieve reactie en je donatie! Hartelijke groetjes van Hanno.
Goedemorgen, hebben ze ook een gewone website waar hun dieren op staan die te adopteren zijn? Ik heb (en wil) geen Facebook en dan kan je niet op hun pagina kijken helaas.
Wow, dat zou geweldig zijn Marjolein, als je zo’n lief diertje van de hel naar het paradijs in jouw huis zou willen laten overkomen!
Bel maar gewoon met dit tel.nr.: 06 1137 1168 en zeg maar dat je dit van Hanno Berger van Dierennood hebt gekregen omdat je interesse hebt in een adoptie!
Ik duim voor je dat het gaat lukken! Groeten, Hanno
Arme, arme honden (en katten) daar in die vreselijke kou. En dan geen stro mogen gebruiken, belachelijk! Hopelijk komen de autoriteiten toch tot bezinning!
Zeil en dekens is misschien nog een optie?
Ik hoop dat deze geweldige vrijwilligers met onze donatie deze arme dieren genoeg kunnen voeren en wat tegen de kou kunnen beschermen. Succes en dank jullie vrijwilligers!!!
Hallo Wilma,
Ja de reden voor dat verbod om stro te mogen gebruiken is inderdaad gewoon flauwekul.
Met een goed rooster naar de riolering lijkt dat op te lossen.
Ook wij denken aan het meedenken met de vrijwilligers om in ieder geval aan de zijkanten zeil te spannen tegen de harde winter koude.
Met een mooie opbrengst van dit project kan er in ieder geval veel gedaan worden.
Veel dank en hartelijke groet, Hanno
Wat een prachtig begin van dit heftige project! Lieve mensen, hartelijk dank.
Laten we hopen op een fantastisch eindresultaat voor deze dieren die onze hulp zo hard nodig hebben!
Sorry, Ruby, ik kon even een paar dagen niet op onze website werken, maar nu weer wel en alsnog dank je wel voor je reactie! Ja ook ik vind dit een schrijnend en heel dringend noodproject daar in dat Godverlaten Botosani…. Laten wij er met ons hele team waar jij ook een onderdeel van bent, proberen om er een record opbrengst voor te behalen!
Alvast fijne dagen voor jullie!
Groetjes, Hanno